Fairwin International Limited

会社概要

社名 Fairwin International Limited
商標 Fairwin Design Works

image001

設立 1992年1月9日
所在地 Flat 10, 8/F, Laurels Industrial Centre, 32 Taiyau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong
資本金 HK$1,000,000
代表者 高橋成和 Chairman / Producer
TEL (852) 2380-5545
FAX (852) 2381-9871
E-mail hkinfo@fairwin.com.hk
URL www.fairwin.com.hk
Facebook https://www.facebook.com/fairwin.hk/
事業内容 ■ 印刷物デザイン・企画・制作
■ IT関連業務の企画・制作
■ ビジネスソリューション構築(FileMaker Business Alliance取得)
■ 商品撮影、撮影コーディネイト
■ 画像処理業務
■ 広告媒体の企画・制作・販売
■ 各国翻訳業務及び通訳業務
■ 各種印刷及び発送業務
image001

事業紹介

■ 印刷物デザイン・企画・制作
*レストランメニュー、POP関連
*会社案内
*パッケージデザイン
*取扱説明書
*ステーショナリ、カレンダー、ステッカー
■ 商品撮影、撮影コーディネイト
■ 画像処理業務
■ 広告媒体の企画・制作・販売
■ 各国翻訳業務及び通訳業務
image001

業務実績

香港及び東南アジアにおける日系レストランチェーン向けのメニューブック企画、デザイン、制作
*居酒屋
*イタリアン
*コーヒーショップ
*カレーハウス
*日本食定食
*ラーメンショップ
*日本の洋食店
*寿司グループ
年間300種類以上のメニューを制作しております。

会社概要

Company name Fairwin International Limited
Trademark Fairwin Design Works

image001

Established on January 9, 1992
Address Flat 10, 8/F, Laurels Industrial Centre, 32 Taiyau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong
Capital stock HK$1,000,000
Chairman / Producer Shigekazu Takahashi
TEL (852) 2380-5545
FAX (852) 2381-9871
E-mail hkinfo@fairwin.com.hk
URL www.fairwin.com.hk
Facebook https://www.facebook.com/fairwin.hk/
Service – Design, plan, and creation of printed material

– Plan and creation of IT business

– Business solution

– (FileMaker Business Alliance certified)

– Photographing and photographing coordination of commercial products

– Image processing

– Plan, creation, and sales of advertising medium

– Local translation/interpretation in various countries

image001

Our service

– Design, plan, and creation of printed material, such as menu of restaurant, POP,

Company brochure

Package design

Instruction manual

Stationery, calendar, sticker

– Photographing and photographing coordination of commercial products

– Image processing

– Plan, creation, and sales of advertising medium

– Local translation/interpretation in various countries

image001

Track record

Plan, design, and creation of menu book of Japanese restaurant franchise chain in Hong Kong and Southeast Asia.

We create 300 or more types of menu books per year such as;

pub, Italian restaurant, café, Curry house, Japanese restaurant, ramen stand, Western food restaurant in Japan, Sushi franchise chain,